DFB-Pokal

Fazit:
Der Hamburger SV schrammt mit einem 2:1-Sieg nach Verlängerung beim FK 03 Pirmasens in der 1. DFB-Pokal-Runde nur knapp an einer Blamage vorbei und lässt mit dieser Leistung acht Tage vor der Rückkehr in die Bundesliga noch viele Fragen offen. Nach einem für den Favoriten wegen heimischer Topchancen glücklichen Pausenremis ging „die Klub“ in der zweiten Halbzeit durch Grieß (53.) nicht unverdient in Führung und hielt diese bis in die Nachspielzeit, ehe sich das Polzin-Team durch Ramos in die Verlängerung rettete (90.+1). In dieser konnte der HSV seine konditionellen Vorteile nicht spielerisch nutzen und sicherte sich das Weiterkommen durch einen ruhenden Ball: Königsdörffer netzte nach einer Freistoßflanke Muheims freistehend per Kopf (100.). Ausgelaugte Pfälzer rafften sich in der Schlussphase der Verlängerung noch einmal auf und kamen einem Elfmeterschießen durch die Joker Prokopchuk (116.) und Sannoh (117.) nahe. Der Hamburger SV startet am nächsten Sonntag mit einem Auswärtsspiel bei Borussia Mönchengladbach in die Bundesligasaison. Einen schönen Tag noch!

... die kann der HSV im ersten Anlauf zunächst klären. Ein zweiter Ball wird vor den Kasten geschlagen. Grieß schießt daraufhin aus sieben Metern klar drüber. Der Kapitän hat allerdings auch im Abseits gestanden.

Nachspielzeit: Es werden 2 Minuten nachgespielt.

Es gibt noch eine Ecke für Pirmasens...

Aus dem Nichts drückt der FKP! Infolge einer kurz ausgeführten Ecke flankt Grünnagel von links an die halbrechte Fünferkante. Sannoh köpft auf die obere halbrechte Ecke. Heuer Fernandes verhindert den Einschlag mit einer Flugeinlage per linker Hand.

Pirmasens schnuppert doch noch am 2:2! Nach einem Missverständnis zwischen Keeper Heuer Fernandes und Omari an der linken Sechzehnerkante geht Joker Prokopchuk beherzt dazwischen, wird dann im letzten Moment vor einem Abschluss aus spitzem Winkel aber noch vom Hamburger Torhüter gestoppt.

Gegen ausnahmsweise vorgerückte Pfälzer kontert der HSV über Stange, der im Strafraum Glatzel bedient. Der zieht aus der Drehung ab, anstatt für Königsdörffer abzulegen. Der noch von Verteidiger Grieß berührte Ball fliegt drüber.

Es deutet wenig bis nichts darauf hin, dass Pirmasens in den verbleibenden Minuten noch zum Ausgleich kommt und sich ins Elfmeterschießen rettet. Der FKP kommt kaum noch an den Ball.

Glatzel verpasst die Entscheidung! Der Mittelstürmer nimmt eine Flanke vom linken Flügel am Elfmeterpunkt mit der Brust an und schießt dann aus der Drehung mit links. Reitz stoppt den Ball in der halblinken Ecke.

Das Eigengewächs ist wieder auf den Beinen. Es handelt sich wohl nicht um eine schwerwiegende Verletzung.

Baldé ist hart auf der linken Schulter gelandet und muss auf dem Feld behandelt werden.

Gelbe Karte für Michael Müller (FK Pirmasens)
Müller lässt Baldé auf der linken Abwehrseite über die Klinge springen, was eine weitere Gelbe Karte nach sich zieht.

Die Pfälzer werden sich nun auch an die Sensation vor 19 Jahren erinnern. Der SV Werder Bremen wurde damals schließlich auch erst nach Elfmeterschießen ausgeschaltet. Allerdings lag Pirmasens in diesem Match nie zurück.

Weiter geht's mit der zweiten Viertelstunde der Verlängerung!

Zwischenfazit:
Nach 105 Minuten der DFB-Pokal-Erstrundenpartie beim FK 03 Pirmasens liegt der Hamburger SV mit 2:1 vorne. Die Hanseaten sorgen für Einbahnstraßenfußball und sind nur ein einziges Mal in der eigenen Hälfte gefordert gewesen. Dennoch haben sie eine Standardsituation benötigt, um auf die Siegerstraße einzubiegen: Königsdörffer brachte eine Freistoßflanke Muheims per Kopf im Gehäuse der Pfälzer unter (100.). Bis gleich!

Nachspielzeit: Es werden 1 Minuten nachgespielt.

Kann der FKP auf das zweite Gegentor antworten? Die Beine werden nun verständlicherweise immer schwerer, nachdem die Sensation so nahe gewesen ist.

Tooor für Hamburger SV, 1:2 durch Ransford Königsdörffer
In Minute 100 ist der HSV erstmals auf Zweitrundenkurs! Muheims scharfe Freistoßflanke vom linken Flügel erreicht den unbewachten Königsdörffer im Sechzehnerzentrum. Der beinahe nach Frankreich abgewanderte Angreifer nickt mittig, aber wuchtig ein.

Gelbe Karte für Nico Wiltz (FK Pirmasens)
... und für Wiltz, die jeweils auf der rechten Abwehrseite zu spät kommen.

Gelbe Karte für Miguel Deho (FK Pirmasens)
Die Blau-Weißen langen nun etwas härter zu, da sie mit legalen Mitteln oft nicht mehr hinterher kommen. Es gibt Gelbe Karten für Deho...

Ramos erreicht Muheims Ecke von der rechten Fahne am langen Pfosten per Kopf, setzt den Ball aber drüber. Zudem hat er zuvor ein Offensivfoul begangen.

Die Hanseaten rennen an, aber auch nach 100 Minuten basieren Raumgewinne im letzten Drittel eher auf Zufall denn auf cleverem Zusammenspiel. So sehr das Momentum auf ihrer Seite ist: Das Weiterkommen ist noch lange nicht in trockenen Tüchern!

Büchler, Vorbereiter des Heimtores, holt sich seinen verdienten Einzelapplaus ab. Er macht Platz für Angreifer Sannoh, dessen Aufgaben aber in der Defensive liegen werden.

Torschütze Ramos erreicht eine Flanke von der linken Außenbahn kurz vor der rechten Grundlinie, nachdem sich Keeper Reitz leicht verschätzt hat. Die Direktabnahme aus kurzer Distanz kann er dann parieren.

Auf geht's, die Verlängerung ist eröffnet!

Zwischenfazit:
Die DFB-Pokal-Erstrundenpartie zwischen dem FK 03 Pirmasens und dem Hamburger SV geht in die Verlängerung. Nach dem wegen klarer Chancenvorteile des Außenseiters für den Gast glücklichen 0:0-Pausenunentschieden leistete „die Klub“ nicht nur weiterhin beeindruckende Gegenwehr in der Defensive, sondern riss sogar die Führung an sich: Kapitän Grieß verwertete aus kurzer Distanz eine Flanke Büchlers (53.). Nachdem der HSV durch Joker Stange, der die Latte traf, eine schnelle Antwort verpasst hatte (58.), schrammten die Hausherren durch Krob nur hauchdünn an ihrem zweiten Treffer vorbei (59.). In einem nun phasenweise wilden Spiel konnte die Polzin-Auswahl lange Zeit keinen dauerhaften Druck erzeugen. Sie läutete die Schlussphase mit einer Direktabnahme Omaris an die Latte ein (72.); es folgten gute Chancen Sahitis (75.) und Glatzels (84.). Erst in der Nachspielzeit erzwangen die Norddeutschen durch einen Kopfball des eingewechselten Ramos den Ausgleich (90.+1) und retteten sich damit in die Verlängerung. Bis gleich!

Erst Glatzel, der am herauslaufenden Keeper Reitz hängen bleibt, und dann Königsdörffer, der einen direkten Schuss aus mittiger Sechzehnerposition verpasst, vergeben Möglichkeiten zum 1:2.

Kann das Polzin-Team nun sogar die Verlängerung vermeiden? Es hat noch gut dreieinhalb Minuten, um das Siegtor zu erzielen.

Tooor für Hamburger SV, 1:1 durch Guilherme Ramos
... und die führt zum späten Ausgleich! Nachdem Grünnagel Muheims Ausführung am kurzen Pfosten per Kopf verlängert hat, verfügt Joker Ramos aus gut neun Metern über das beste Timing und die größte Robustheit. Er trifft per Stirn in die obere rechte Ecke.

Eine abgefälschte Flanke bringt dem HSV eine Ecke von der rechten Fahne ein...

Nachspielzeit: Es werden 6 Minuten nachgespielt.

Hamburg operiert fast nur noch mit langen Schlägen. Viele davon sind unpräzise und für die heimische Abwehr recht einfach zu verteidigen.

Selensky bleibt nach einem Zweikampf am Boden sitzen, hat einen Krampf. Einmal dürfte sein Trainer Daniel Paulus vor eienr Verlängerung noch wechseln.

Gelbe Karte für Manuel Grünnagel (FK Pirmasens)
Der Außenbahnspieler kommt auf der rechten Abwehrseite zu spät gegen Stange. Auch er ist ab sofort verwarnt.

Auch Sahiti scheitert an Reitz! Baldé dringt über rechts ohne echte Gegenwehr in den Strafraum und verlagert halbhoch auf die linke Sechzehnerseite. Sahiti schießt unbewacht aus neun Metern auf die kurze Ecke Reitz rettet mit dem nächsten starken Reflex.

Glatzel gegen Reitz! Der Mittelstürmer ist auf der linken Strafraumseite Adressat eines Flugballs aus der Hamburger Hälfte. Nach sauberer Annahme zieht er in Bedrängnis mit links in Richtung kurzer Ecke ab. Reitz ist schnell unten und hält den harten Schuss fest.

Pirmasens schafft immer wieder Entlastung, hält den Ball jedenfalls für ein paar Momente in den eigenen Reihen. Die letzte Chance zum 2:0 ist mittlerweile aber über 20 Minuten her.

Der letzte Fünftligist, der in die 2. Runde des DFB-Pokals eingezogen ist, war der SV Stuttgarter Kickers, der vor drei Jahren mit 2:0 gegen die SpVgg Greuther Fürth gewann. Gegen einen Oberligisten ist ein Team aus der Eliteklasse übrigens noch nie ohne Treffer geblieben.

Krob, der die große Chance zum 2:0 vergeben hat, und Ehrhart, verlassen das Feld. Prokopchuk und Gutmann sind Daniel Paulus' Joker Nummer zwei und drei.

Der HSV erhöht den Druck auf die Defensivabteilung der Pfälzer, die zunehmend Kräfteprobleme haben. Die Blau-Weißen müssen nun alles in die Waagschale werfen, um den knappen Vorsprung gegen den Bundesligaaufsteiger über die Zeit zu bringen.

Sahiti mit der nächsten Topchance! Der Kosovare lässt Müller auf der linken Sechzehnerseite aussteigen und visiert aus leicht spitzem Winkel und sieben Metern die kurze Ecke an. Der Ball fliegt flach gegen das Außennetz.

Omari trifft den Querbalken! Muheims Freistoßflanke von der rechten Angriffsseite kann sich an der halblnken Fünferkante senken. Omari nimmt mit dem rechten Innenrist direkt ab und setzt den Ball frontal gegen die Latte.

Gelbe Karte für Kevin Büchler (FK Pirmasens)
Büchler kann Baldé auf der linken Abwehrseite nur mit einer Ringereinlage stoppen. Schiedsrichter Timo Gansloweit zückt die dritte Gelbe Karte des Nachmittags.

Auch in der zweiten Halbzeit gibt es wegen der hochsommerlichen Temperaturen eine Trinkpause.

Torunarigha wird nach einem unglücklichen Pflichtspielauftakt vor der Schlussphase ausgewechselt. Er macht Platz für Sahiti.

Pirmasens ist nach der Führung noch einmal mehr angezündet, hält nun in den Zweikämpfen sehr selbstbewusst dagegen. Es ist nun in jeder Aktion der Glaube an die Überraschung zu erkennen.

Erster Joker auf Seiten der Blau-Weißen ist Wiltz, der am vergangenen Wochenende noch zur Startelf gehört hat. Dimitrijevic verabschiedet sich in den vorzeitigen Feierabend.

Gelbe Karte für Jordan Torunarigha (Hamburger SV)
Der Neuzugang aus Gent erwischt mit einer Grätsche im Mittelfeld zwar auch den Ball, aber vor allem die Knochen Ehrharts. Als erster Gästeakteur wird er verwarnt.

Hamburg ist in der Abwehr nach einer guten Stunde vogelwild, ist bereits zweimal mit einer großen Portion Glück am zweiten Gegentor vorbeigeschrammt. Dem HSV droht das erste Erstrundenaus seit fünf Jahren.

Krob beinahe mit dem nächsten Heimtor! Infolge eines Befreiungsschlages der Pfälzer verlängert Torunarigha den Ball unglücklich mit dem Hinterkopf und verschafft dem FKP-Spieler mit der 20 auf dem Rücken eine freie Bahn in Richtung Tor. Krob zieht links an Keeper Heuer Fernandes vorbei und will dann einschieben. Kurz vor der Linie rettet Muheim.

Stange trifft aus spitzem Winkel das Aluminium! Der Youngster wirft auf dem linken Flügel den Turbo an. Er schießt auf Höhe des Fünfmeterraums unerwartet auf die kurze Ecke. Für den geschlagenen Keeper Reitz rettet die Latte.

Pirmasens schnuppert am 2:0! Eine Freistoßflanke aus dem rechten Mittelfeld ist für das ferne Fünfereck bestimmt. Dort kommt Torschütze Grieß angelaufen und unverlängert unkontrolliert mit der Stirn. So verfehlt er die linke Ecke um etwa einen halben Meter.

Tooor für FK Pirmasens, 1:0 durch Yannick Grieß
Kapitän Grieß bringt den FKP in Führung! Nach kurzer Ausführung der Ecke von der rechten Fahne flankt Büchler scharf in den Fünfmeterraum. Dort fühlt sich kein Verteidiger zuständig und auch Keeper Heuer Fernandes ist zaghaft. So kann Grieß aus kurzer Distanz mit dem rechten Fuß vollenden.

Pirmasens ist auch nach der Pause gefährlich! Infolge einer Verlagerung von halblinks dringt Grünnagel über halbrechts in den Strafraum ein und zieht mit rechts ab. Torunarigha steht im Weg und blockt zur Ecke.

Die Blau-Weißen sind auch zu Wiederbeginn wachsam, halten die Räume in der eigenen Hälfte eng. Mit Glatzel haben sie ab sofort einen echten Mittelstürmer zu verteidigen, der Zielspieler für hohe Bälle ist.

Während Daniel Paulus in der Pause auf personelle Änderungen verzichtet hat, schickt Merlin Polzin mit Stange, Baldé und Glatzel gleich drei frische Kräfte ins Rennen. Gocholeishvili, Røssing-Lelesiit und Philippe sind in der Kabine geblieben.

Weiter geht's mit den zweiten 45 Minuten im Sportpark Husterhöhe! Nach der schwierigen Vorbereitung ohne einen Sieg gegen einen höherklassigen Verein ist beim HSV im ersten Pflichtspiel noch viel Sand im Getriebe. Bei geordneter Defensivabteilung der Pfälzer fällt dem Polzin-Team überhaupt nichts ein. Wegen zunehmender Probleme in der eigenen Abwehr entstanden in der Schlussphase drei späte Topmöglichkeiten des Oberligisten, sodass der Zwischenstand für Hamburg sogar glücklich ist.

Halbzeitfazit:
0:0 steht es zur Pause des DFB-Pokal-Erstrundenspiels des Hamburger SV beim FK 03 Pirmasens. Der Bundesligaaufsteiger verzeichnete von Beginn an klare Ballbesitzvorteile, rannte aber ideenlos an. Die erste nennenswerte Strafraumszene gehörte sogar dem Außenseiter; Selenskys Schuss ging über den Kasten (10.). Im direkten Gegenzug wurden die Hanseaten durch Königsdörffer erstmals gefährlich (11.). Ein flatternder Distanzschuss Dimitrijevics stellte auf der Gegenseite die erste Prüfung des Gästetorhüters Heuer Fernandes dar (19.). Hamburrg blieb im letzten Felddrittel träge. Ein Freistoß Muheims von der Strafraumkante, den FKP-Torhüter Reitz parierte, war die erste gute Chance der Norddeutschen (34.). Der Oberligist schaffte es in der jüngsten Viertelstunde häufiger nach vorne und erarbeitete sich drei hochkarätige Chancen: Kapitän Grieß köpfte nach einer Ecke knapp daneben (40.), Selensky scheiterte am Ende eines Konters bei freier Bahn an Heuer Fernandes (45.+1) und dann setzte Ehrhart den Ball per Direktabnahme an die Latte (45.+2). Bis gleich!

Ehrhart scheitert an der Latte! Der 23-Jährige ist auf der rechten Strafraumseite Adressat eines Flugballs von der linken Außenbahn. Er schiebt den Ball aus gut sieben Metern mit dem rechten Innenrist in Richtung linkem Winkel. Für den geschlagenen Heuer Fernandes rettet die Oberkante des Querbalkens.

Selensky mit der Großchance zum 1:0! Am Ende eines Konters und einer flachen Verlagerung Eichhorns von halbrechts hat der FKP-Angreifer mit der 27 auf dem Rücken freie Bahn in Richtung Tor. Aus gut 16 Metern schießt er halbhoch auf die halbrechte Ecke. Heuer Fernandes taucht ab und pariert zur Seite.

Nachspielzeit: Es werden 4 Minuten nachgespielt.

Kann der HSV seine offensive Schlagzahl auf den letzten Metern vor dem Pausengang erhöhen? Mental würde eine sauber herausgespielte Chance einen großen Unterschied machen, hebt er sich doch fußballerisch bisher kaum vom Underdog ab.

... und die hat es durchaus in sich! Nach Dimitrijevics Ausführung steigt der Heimkapitän am Elfmeterpunkt am höchsten und nickt in Richtung linker Ecke. Der Aufsetzer verfehlt den Kasten um etwa einen halben Meter.

Dimitrijevic erarbeitet über links durch eine starke Einzelaktion eine Ecke für Pirmasens...

Das Eigengewächs ist glücklicherweise wieder auf den Beinen und scheint nach einer kurzen Erfrischung weitermachen zu können.

Außenbahnspieler Grünnagel ist aus kurzer Distanz durch den Ball am Hinterkopf getroffen worden. Er muss im eigenen Sechzehner behandelt werden.

... Muheim will den Ball mit dem linken Innenrist direkt im Netz hinter Reitz unterbringen. Er entscheidet sich für einen flachen Schuss auf die linke Ecke. Keeper Reitz deckt die Torwartecke gut ab und wehrt zur Seite ab, woraufhin Eichhorn endgültig klärt.

Philippe wird direkt an der rechten Strafraumkante durch Müller zu Fall gebracht, sodass der HSV einen Freistoß in aussichtsreicher Position zugesprochen bekommt...

Gegen ausnahmsweise aufgerückte Pfälzer treibt Philippe den Ball über den linken Flügel nach vorne und sucht Königsdörffer im Zentrum mit einer scharfen Hereingabe. Andreas ist per Kopf vor dem Ex-Dresdner zur Stelle.

Auch eine Freistoßflanke des Schweizers von der linken Angriffsseite bereinigt der FKP im ersten Anlauf. Heimtorhüter Reitz wartet noch auf seine erste echte Herausforderung.

Muheim zirkelt einen Eckstoß von der rechten Fahne mit dem linken Innenrist und viel Effet an die halblinke Fünferkante. Grieß befördert den Ball per Kopf aus der Gefahrenzone.

Ein Grund für die Ausrechenbarkeit des Hamburger Offensivspiels ist die Linkslastigkeit. So gut wie jeder Vorstoßversuch läuft über Muheim und Røssing-Lelesiit; Gocholeishvili und Philippe auf der Gegenseite bleiben bis auf eine Ausnahme blass.

Infolge einer falschen Einwurfausführung Røssing-Lelesiits schickt der Unparteiische die 22 Akteure für eine Trinkpause zu den Bänken. Die Heimfans applaudieren zu diesem ersten Teilerfolg.

Im Vergleich zu den Anfangsminuten traut sich der Oberligist im Pressing mehr zu und setzt nach Eroberungen zudem einige Nadelstiche in Form von Gegenstoßversuchen. Eine Überraschung ist noch weit weg, doch unmöglich erscheint sie nicht.

Dimitrijevic aus der zweiten Reihe! Der gebürtige Homburger taucht mittig vor der gegnerischen Defenivkette auf und packt aus gut 23 Metern einen wuchtigen Linksschuss aus, der flatternd auf den Gästekasten rauscht. Heuer Fernandes muss nach vorne abklatschen lassen. Ehrhart will freistehend abstauben, setzt den Ball aber knapp daneben. Zudem hat er im Abseits gestanden.

Heuer Fernandes passt auf! Dimitrijevics Flugball senkt sich auf halblinks hinter der Hamburger Abwehrreihe. Bevor der durchstartende Ehrhart eingreifen kann, ist Heuer Fernandes vor dem Strafraum zur Stelle.

Dem Polzin-Team mangelt es noch an Direktheit und Geschwindigkeit im Zusammenspiel. Auf dem Weg nach vorne ist das Vorgehen des Bundesligisten für Pirmasens meist ziemlich leicht vorherzusehen.

Königsdörffer mit der Premierenchance des HSV! Nachdem Gocholeishvili auf der rechten Außenbahn zum beinahe nach Frankreich gewechselten Angreifer durchgesteckt hat, will dieser aus halbrechten sieben Metern vollenden. Abwehrmann Müller kommt gerade noch rechtzeitig, um zu blocken.

Gelbe Karte für Mike Andreas (FK Pirmasens)
Andreas räumt Røssing-Lelesiit auf der rechten Abwehrseite unweit des Strafraums bei erhöhtem Tempo regelwidrig ab. Schiedsrichter Timo Gansloweit ahndet das Vergehen mit der ersten Gelben Karte.

Die erste Annäherung gehört dem FKP! Ehrhart bricht auf links an die Grundlinie durch und spielt flach an das nahe Fünfereck. Der eng bewachte Selensky kann mit links abziehen, setzt den Ball aber klar drüber.

Die Paulus-Truppe verschiebt in der Anfangsphase sauber, bietet dem Bundesligisten keine größeren Lücken an. So oder so ähnlich dürfte sich der Fünftligist den Start in den Nachmittag vorgestellt haben.

Capaldo sucht mit einem ersten langen Schlag aus der halblinken Spur Philippe. Der kommt im Strafraum sogar per Kopf an den Ball, wird nach dem ersten Kontakt aber sauber durch Grieß gestoppt.

Der Favorit läutet die Partie mit einer langen Ballbesitzphase ein, drückt den Gastgeber direkt tief in dessen Hälfte. Den Weg in den Sechzehner sucht er aber noch vergeblich.

Pirmasens gegen den HSV – Durchgang eins im Sportpark Husterhöhe ist eröffnet!

Soeben haben die beiden Mannschaften bei hochsommerlichen Temperaturen das grüne Geläuf betreten.

Bei den Hanseaten, die in der Vorsaison nach einem 7:1-Auswärtssieg beim SV Meppen in der 2. Runde beim SC Freiburg verloren (1:2) und die den DFB-Pokal letztmals 1987 gewannen, schickt Merlin Polzin mit Gocholeishvili (FK Shakhtar Donetsk), Omari (Stade Rennais FC, beide Leihe mit Kaufoption), Torunarigha (KAA Gent), Capaldo (RB Salzburg) und Philippe (Eintracht Braunschweig) fünf Neuzugänge von Anfang an ins Rennen. Der neue Kapitän Poulsen (RB Leipzig) fehlt wegen einer Oberschenkelzerrung.

Auf Seiten der Pfälzer, die bei ihrer 17. und bisher letzten DFB-Pokal-Teilnahme im Sommer 2015 am 1. FC Heidenheim 1846 scheiterten (1:4) und die aus ihren ersten beiden Partien in der Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar vier Punkte zogen, hat Trainer Daniel Paulus im Vergleich zum 5:0-Auswärtssieg beim FV Eppelborn eine personelle Änderung vorgenommen. Grünnagel verdrängt Wiltz auf die Bank.

Der Hamburger SV startet heute erstmals seit 2017 als Bundesligist in eine Pflichtspielsaison. Bevor die Rothosen ab dem nächsten Wochenende ihre Konkurrenzfähigkeit in der nationalen Eliteklasse unter Beweis stellen müssen, wollen sie mit einer überzeugenden Leistung zum fünften Mal hintereinander in die 2. Runde des DFB-Pokals einziehen. Die Vorbereitung des HSV ist allerdings recht holprig gewesen, gingen doch sechs von sieben Testspielvergleichen mit Klubs aus ersten Ligen verloren.

Der FK 03 Pirmasens hat Ende Mai durch einen 2:1-Endspielerfolg gegen Oberligameister TSV Schott Mainz den Südwestpokal gewonnen und sich damit zum ersten Mal seit zehn Jahren für den DFB-Pokal qualifiziert. "Die Klub" ist seit 2022 fünftklassig und verspielte in der Saison am letzten Wochenende die Teilnahme an der Aufstiegsrunde zur Regionalliga Südwest. Die Blau-Weißen nehmen die attraktive sportliche Herausforderung Hamburger SV mit Freude an und dürfen zaghaft von einem ähnlichen Coup wie vor 19 Jahren träumen, als sie den SV Werder Bremen nach Elfmeterschießen ausschalteten.